Glossary

Term

Definition

Context

acculturation 1. cultural change: a change in the cultural behavior and thinking of an individual or group through contact with another culture: 2. absorption of culture: the process by which somebody absorbs the culture of a society from birth onward  
al adhan Muslim 'call to prayer'; melismatic rendering of such, occurring five times per day in Islamic countries Saudi Arabia

aesthetic

Criterion: standard for judging things by

 

artifact

object made by human: an object made by a human being, for example, a tool, musical instrument, or ornament, especially one that has cultural interest

archaeology

art music

music composed in a classical tradition rather than in a folk or pop style, e.g. Western art music, jazz

 

authenticite programs initiated by Mobutu to reflect and promote "authentic" Congolese musicians and folk traditions, e.g. Franco Luambo Makiadi Congo
Azmari bard; storyteller that accompanies him/herself on the krar [see griots] Ethiopia

bouzouki

a long-necked stringed musical instrument of Greek origin. It is similar in appearance and sound to a mandolin.

Greece, Turkey

circularity of migration returning to the source  
classical 1. relating to ancient Greece or Rome:  2. music that is considered serious or intellectual and is usually written in a traditional or formal style, as opposed to such genres as pop, rock, and folk music:  3. the style of music composed in Europe in the 18th and 19th centuries:  4. involving the study of the ancient Greek and Latin languages and literature:  5.  orthodox or conservative: considered as the traditional or authoritative form of something  

compositional process

The nexus of economic, ethnic, erotic, and spiritual (essence) forces that culminate in the remembrance, preservation, and/or projection of music-culture.

Imara

culture "the dynamic synthesis of a people's experiential knowledge, beliefs, values, and norms that express and derive from the conflict at each stage of their development in the search for survival and progress".  [Amilcar Cabral]  

“cultural grey out”

 to describe the affect/result of lost or decline in traditional/oral cultures and communication structures in the face of “onslaught” of western pop; a condition characterized by alienation and non-belonging

Alan Lomax (1968)

dhikr (zikr) remembrance: the Islamic practice of glorifying God by repeating certain words or phrases, sometimes with special breathings or physicaln  movements, usually accompanied by musical instruments, e.g. in Sufism Arabic
Diaspora

the dispersion of any people from their original homeland; shared historical experiences of: (a) geo-social displacement, (b) social oppression, and (c) resistance, endurance, struggle;  the dispersion of the Jews from their ancient homeland

 
diversity acknowledgement of mixture, having harmonious ...balance between and within difference  

elements of music

basic: rhythm, harmony, melody, timbre (form as a secondary level)

 

emic the description of language or culture from the perspective of internal elements anthopology, linguistics

erotic

somatic disposition, the space between desire and ability; [Imara]   1. erotic quality: an erotic quality in something, especially an erotic style or subject in literature or art: 2. sexual desire: feelings of sexual desire

 

essence

disposition or quality of energy state [Imara]:  1. identifying nature: the quality or nature of something that identifies it or makes it what it is: 2. basic feature: the most basic element or feature of something:  3. perfect form: the perfect or idealized form of something, especially when embodied in a person:  4. philosophy ideal nature of something: the ideal nature of something, independent of and prior to its existence:  5. religion spiritual entity: a spiritual entity

ethnic

disposition of otherness that result in tribes, nacions, possess, and other "communities of consciousness" [Imara] 1. sharing cultural characteristics: sharing distinctive cultural traits as a group in society: 2. of a group sharing cultural characteristics: relating to a group or groups in society with distinctive cultural traits: 3. of specified origin or culture: relating to a person or to a large group of people who share a national, racial, linguistic, or religious heritage, whether or not they reside in their countries of origin: 4. culturally traditional: belonging to or typical of the traditional culture of a social group

 

ethnocentricity

 a belief in or assumption of the superiority of your own social or cultural group

 

ethnomusicology the study of the music of non-Western cultures  

etic

the description of language or culture from the perspective of external elements

anthropology

exotic strikingly different: strikingly unusual and often very colorful and exciting or suggesting distant countries and unfamiliar cultures
exoticism a form of relativism where an other is exalted or denigrated as a means of defining the self; escapist; looks far beyond one's social and material world (and) is constructed as a distant, picturesque other that evokes feelings, emotions, and ideals in the self that have been considered lost in the civilizing process. [Berliner]
fado fate: genre that embodies the quintessential expression of saudade, a melancholy mood of longing for the Portuguese homeland; originated among the working classes in Lisbon and is typically sung by one performer accompanied by two guitars. i.e. Portuguese “blues”; cathartic functions Portugal
folk music 1. traditional songs and music, passed from one generation to the next: 2. modern music in traditional style: modern music composed in imitation of traditional music  
funk, funky derived from the Ki-Kongo (language of the Bakongo People) word lu-fuki meaning “to praise persons for the integrity of their art, for having ‘worked out’ to achieve their aims; achieving wisdom through hard work; earthiness; a return to fundamentals” [Thompson 104] Congo

general classification of Instruments

n

1.membranophones, chordophones, aerophones, idiophones,  [Sachs-Hornbostel] electronophones, corpophones

 

globalization

1. global adoption of social institutions: the process by which social institutions become adopted on a global scale:  2. operation at international level: the process by which a business or company becomes international or starts operating at an international level

 

griot oral historian, story teller, chief signifier;  keepers of tradition and history; artists of orality; specialists of the spoken/sung word and the power—called nyama— i.e. it releases.  They may belong to special castes (nyamakalaw - or handlers of nyama) or inherit their calling through generations of the same family, for example, in Mande West African cultures. Mali, Pan African
Kalevala folk epics representative of Finnish national identity Finland
Kantele the Baltic zither, national instrument of Finland; (5-string chordophone) tuned to first 5 notes of diatonic scale; short dynamic range Finland
Krar lyre, (chordophone) Ethiopia
Kriolu, creole language of Portuguese (antigua) and W. African languages Cabo Verde
Laulu Finnish song form; runolaulu (runo-song), mostly for dance Finland
lingua franca language used for convenience: a language or mixture of languages used for communication by people who speak different first languages  
marabout a Muslim hermit, monk, or holy man; holy men who are the subject of many devotional songs North/West Africa
maqam(at) musical modes based on heptatonic scales (derived from augmented, major, medium, and minor second intervals) Iraq, Middle East
mbalax rhythm and performance practice that characterizes much of Sengalese music; derived from applying traditional mbung mbung (drum) rhythms to electric instruments Senegal
melisma a form of melodic ornamentation whereby a group of notes (is) sung to one syllable  
Moor member of a N. African Muslim people of  mixed Arab and Berber descent; conquered Iberian peninsula in 8th C.
Morna song form;  “blues”; that expresses sodade (saudade) an intense melancholy and longing Cabo Verde
mulid(s) festival(s) to celebrate the saint of a mosque Egypt, Middle East

musicology

the academic study of music and its history (usually written forms)

 

music-culture The term is often used in the field of ethnomusicology to signify an attempt to capture a holistic, if not more comprehensive, view of music within identifiable social groups.
nay (ney) end-blown flute, 60-70 cm. long, made from cane, with six finger holes and a thumb hole Egypt, Middle East
negritude affirmation of black identity: identity as a black person, especially awareness of a distinct black history and culture as something to be proud of; “a philosophy of rediscovery” [Leopold Senghor] Senegal
nova cancao new song movement in Portugal, ca. 1970's ; led by Jose Afonso - evolved into the canto livre (free song movement); Portugal
(the) Orient signifies a system of representations framed by political forces that brought the Orient (eastern) into Occidental (western) learning,  consciousness, and empire. The Orient exists for the West, and is constructed by and in relation to the West. It is a mirror image of what is inferior and alien ("Other") to the West.
Orientalism "a manner of regularized (or Orientalized) writing, vision, and study, dominated by imperatives, perspectives, and ideological biases ostensibly suited to the Orient." It is the image of the 'Orient' expressed as an entire system of thought and scholarship. [Edward Said]
pentatonic five-tone scale
percussion musical instruments that produce sound by being struck, scraped, shaken, or plucked - includes mebranophones and idiophones; [percussive] a mode or approach to playing an instrument

performance practice

Stylistic tendencies and variations of musical elements; the conventions and knowledge that enable a performer to create a performance

 

Postmodern [Lyotard] a historical/cultural "condition" based on a dissolution of master narratives or metanarratives, a crisis in ideology when ideology no longer seems transparent; [Jameson]  a movement in arts and culture corresponding to a new configuration of politics and economics, "late capitalism": transnational consumer economies based on global scope of capitalism
Raï (pronounced "rye") lit. "a way of seeing," "an opinion," "a point of view," "advice," but also "an aim," "a plan" and even "a thought," "a judgment," "a will."; the advice of a shikh, a poet of malhun; popular songs originating  from western Algeria, with its center of gravity lying between Relizane, Saida, Sidi Bel Abbès, Oujda (in Morocco), and Oran. The emergence of raï is generally associated with the migration into the cities of western Algeria, starting with the world depression in the 1930s - influences from Spanish, French, literary Arabic, rural, and city dialects. Algeria (Oran provence)
rheita gaita, algaita: double reed instrument found in north and west Africa  
ritual a spiritual practice; a religious or solemn ceremony consisting of a series of actions performed according to a prescribed order  
rumba Cuban derived musical genre (19th C. ); couple-dance genre Cuba, Congo
(The) sapeurs an important movement and visual component of Congo music-culture in the 1970-80’s; the Society of Cool and Elegant People Congo
Saudade, yearning; an erotic force, i.e. “a measure of the understanding that passes between performer and audience” [RG 229] Portugal. Cabo Verde, Brazil
seben instrumental section breaks in a song Congo
soukous a generic, recording industry-imposed term to indicate Congo dance music Congo
soundscape a comprehensive notion that encompasses the sound, setting, and significance of a given music-culture. [Shelemay]  
syncretism the combining of different religions, rituals, or schools of thought  

style

n

the choices (manner) that a work or performance makes from among the possibilities available; a reference to features (or elements) that characterize the works or performances of a period, region, genre, or individual composer or performer.

 

Sufi(sm) a Muslim mystic; sacred/esoteric practice of Islam that began ca. 8th C. Middle East, Africa
taraf a (Romanian) band Romania
taxonomy 1. the science of classifying plants, animals, and microorganisms into increasingly broader categories based on shared features:  2. the practice or principles of classification  

Third World

the nations outside the capitalist industrial nations of the First World and the industrialized Communist nations of the Second World, generally less economically advanced but with varied economies

 

oud (ud) short-necked, fretless chordophone with a pegbox set back at an angle, a bulging pear-shaped body, and strings in double courses (usually tuned g-a-d'-g'-c") ; premier instrument of Arabic music theory and practice; spread throughout Europe via Muslim Spain where it became the lute Middle East
Washint flute Ethiopia
Wax and gold Abyssinian traditional double-entendre;  metaphor for a process of music making Ethiopia

world music

popular/folk/classical  music from or influenced by countries outside the western world and its traditions

 

 

Index